Informativa sul trattamento dei dati personali
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è Matteo Malinverni, operante con il marchio / servizio mmtrainingstudio e l’applicazione Motion.
Contatto per privacy e diritti degli interessati: info@mmtrainingstudio.it
Responsabile della protezione dei dati (DPO): non è stato nominato un DPO, non ricorrendo gli obblighi di cui all’art. 37 GDPR (trattamento non su larga scala di categorie particolari come attività principale, né autorità pubblica). Le richieste privacy vanno inviate al Titolare all’indirizzo sopra.
2. Ambito dell’informativa
Questa informativa si applica a:
- l’applicazione Motion (iOS / Android) e le relative API / area web di servizio all’indirizzo
mobile.mmtrainingstudio.it(login, programmi, sync, pagine legali); - i servizi correlati (account atleta/coach, programmi, schede, misurazioni, notifiche).
Il sito istituzionale / vetrina mmtrainingstudio.it potrà essere pubblicato in seguito; quando sarà online, resterà sotto lo stesso Titolare e questa informativa (o una versione aggiornata) si applicherà anche a quel dominio, salvo diversa indicazione.
L’accesso a Motion è riservato agli utenti cui il coach crea un account e fornisce un codice dispositivo personale. Non è un servizio di iscrizione pubblica aperta.
3. Categorie di dati personali trattati
- Dati di account: nome, cognome, username, email, eventuale telefono e data di nascita, ruolo (atleta / coach).
- Dati di allenamento e progressi: programmi, esercizi, serie/ripetizioni/carichi indicati dal coach, carico usato e feedback dell’atleta, schede (PDF/XLSX), misurazioni e massimali.
- Media: immagini o video di esercizi eventualmente caricati.
- Notifiche: preferenze di notifica; token di push nativi (APNs / FCM) e/o sottoscrizioni Web Push.
- Sicurezza e accesso: codice dispositivo (associato all’utente), token di sessione / API (Sanctum), cookie o storage tecnici necessari, indirizzo IP e log di autenticazione / tentativi di accesso, timestamp di sincronizzazione.
- Dati sul dispositivo (app): copia locale (cache) dei programmi e coda offline di modifiche (IndexedDB / storage dell’app), finché l’utente usa l’app o elimina i dati dell’app.
Alcuni dati di misurazione / composizione o performance possono, in base al contesto, rientrare tra i dati particolari ex art. 9 GDPR (dati relativi alla salute). In tal caso il trattamento avviene solo se necessario alla prestazione del servizio di coaching richiesto dall’interessato e/o con le basi giuridiche indicate al §4.
Non trattiamo dati di pagamento tramite Motion (nessun checkout in-app descritto in questo servizio).
4. Finalità e basi giuridiche (art. 6 e, ove applicabile, art. 9 GDPR)
- Erogazione del servizio di coaching digitale (creazione/gestione account, programmi, schede, progressi, sync app/web): art. 6(1)(b) GDPR — esecuzione di un contratto o misure precontrattuali. Per eventuali dati particolari strettamente legati al servizio: art. 9(2)(a) e/o 9(2)(h) ove applicabili, o altra esenzione legittima; in mancanza di base idonea tali dati non vengono richiesti.
- Autenticazione, sblocco dispositivo e sicurezza (codice dispositivo, sessioni, rate limiting, prevenzione abusi): art. 6(1)(b) e art. 6(1)(f) — legittimo interesse del Titolare a proteggere l’account e l’infrastruttura (bilanciato con i diritti dell’interessato; misure proporzionate, senza profilazione pubblicitaria).
- Notifiche push / avvisi di servizio (nuovo programma, modifiche, nuova scheda): art. 6(1)(b) per avvisi strettamente necessari al servizio; art. 6(1)(a) (consenso) ove il sistema operativo o le preferenze richiedano un consenso esplicito (es. permesso notifiche iOS/Android, opt-in Web Push). Il consenso è revocabile in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo e/o da Preferenze notifiche nell’account.
- Obblighi di legge (es. risposte ad autorità, conservazione ove imposta): art. 6(1)(c) GDPR.
- Miglioramento tecnico e diagnostica (log di errore strettamente necessari): art. 6(1)(f) — legittimo interesse a mantenere il servizio funzionante e sicuro.
Il conferimento dei dati di account e di allenamento è necessario per usare Motion: senza di essi non è possibile erogare il servizio. I permessi OS (notifiche, fotocamera se usata) sono facoltativi: il rifiuto non impedisce l’uso base dell’app, ma limita le relative funzioni.
Decisioni automatizzate / profilazione: non effettuiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o analoghi significativi (art. 22 GDPR), né profilazione pubblicitaria.
5. Modalità del trattamento e luoghi
I dati sono trattati con strumenti elettronici, misure tecniche e organizzative adeguate
(accesso autenticato, cifratura in transito HTTPS/TLS, segregazione ambienti, privilegi minimi).
I server applicativi e il database del servizio Motion sono gestiti per conto del Titolare nell’ambito
dell’infrastruttura di hosting utilizzata per mobile.mmtrainingstudio.it
(UE / SEE, salvo quanto al §7).
6. Conservazione
- Account e dati di allenamento: per tutta la durata del rapporto e finché l’account è attivo.
- Dopo eliminazione account: cancellazione dai sistemi operativi entro tempi tecnici ragionevoli; eventuali copie di backup di sicurezza vengono sovrascritte secondo le rotazioni ordinarie del sistema (di norma entro poche settimane), salvo obblighi di conservazione diversi.
- Log di sicurezza / accessi: tempo limitato necessario alla sicurezza e all’accertamento di abusi (di regola non oltre 12 mesi, salvo indagini in corso).
- Token push: finché l’utente mantiene il permesso e l’account; rimossi alla disattivazione / eliminazione account.
- Cache offline sull’app: sul dispositivo dell’utente; cancellabile disinstallando l’app o cancellando i dati dell’app, e non più aggiornata dopo logout / revoca.
7. Destinatari e trasferimenti
I dati personali non vengono venduti, né ceduti o concessi in licenza a terzi a fini commerciali, pubblicitari o di marketing di terzi. Sono trattati unicamente per erogare e migliorare il servizio Motion che l’utente ha già accettato (coaching digitale, account, sync, sicurezza e comunicazioni di servizio), nei limiti delle finalità e delle basi giuridiche indicate al §4.
Possono conoscerli, nei limiti delle rispettive mansioni o incarichi:
Un elenco aggiornato dei responsabili può essere richiesto a info@mmtrainingstudio.it.
8. Cookie e tecnologie simili
Nell’area web del servizio usiamo cookie / storage strettamente necessari all’autenticazione, alla sicurezza (sessione, CSRF, eventuale autorizzazione dispositivo) e al funzionamento del servizio. Non usiamo cookie di profilazione pubblicitaria né strumenti di analytics di terze parti a scopo di marketing descritti in questa informativa.
Per tali cookie tecnici non è richiesto un banner di consenso ai sensi della normativa ePrivacy / Linee guida Cookie del Garante, fermo restando il diritto all’informazione. L’app nativa può usare storage locale analogo (token API, cache programmi) per le stesse finalità.
9. Diritti dell’interessato
Puoi esercitare, nei casi previsti dal GDPR, i diritti di:
- accesso (art. 15);
- rettifica (art. 16);
- cancellazione (art. 17);
- limitazione (art. 18);
- portabilità (art. 20);
- opposizione (art. 21);
- revoca del consenso (art. 7), ove il trattamento si basi sul consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Per esercitarli: info@mmtrainingstudio.it. Risponderemo entro i termini di legge (di regola 1 mese).
Puoi eliminare il tuo account in autonomia da Profilo → Elimina il mio account (app Motion o area web). L’operazione è definitiva nei limiti tecnici e di legge.
Hai diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
10. Minori
Motion non è destinato all’uso autonomo da parte di minori di 14 anni (età digitale rilevante in Italia per il consenso ex art. 8 GDPR / normativa nazionale). L’eventuale uso da parte di minori avviene sotto responsabilità del genitore/tutore e/o del coach che crea l’account, nel rispetto della legge applicabile.
11. Modifiche
Questa informativa può essere aggiornata per esigenze normative o di servizio. La versione corrente è sempre pubblicata a https://mobile.mmtrainingstudio.it/privacy con data di aggiornamento. In caso di modifiche sostanziali potremo informare gli utenti autenticati con mezzi ragionevoli (es. avviso in-app / email).
12. Contatti
Titolare: Matteo Malinverni — mmtrainingstudio / Motion
Email privacy: info@mmtrainingstudio.it
Documenti correlati:
Condizioni d’uso